Отдел международных и межрегиональных связей
11 мая 2012 г. в нашем городе завершился первый международный турнир по шахматам между школьниками г.о. Тольятти и г. Шэньчжэнь (КНР).
11 мая 2012 г. в нашем городе завершился первый международный турнир по шахматам между школьниками г.о. Тольятти и г. Шэньчжэнь (КНР).
Дата: 15.05.2012г.
Источник: Управление внешнеэкономической деятельности и маркетинга территорий департамента экономического развития мэрии (http://www.tgl.ru)
Сфера деятельности: Международные спортивные отношения
11 мая 2012 г. в нашем городе завершился первый международный турнир по шахматам между школьниками г.о. Тольятти и г. Шэньчжэнь (КНР).
Турнир проходил с 8 по 11 мая. Наш город представляла команда юных шахматистов в составе:
Команда шахматистов г.о. Тольятти:
· Геллер Яков – тренер команды;
· Букавшин Иван - Международный Гроссмейстер;
· Санжаев Дарсен – кандидат в мастера спорта;
· Предке Александр - кандидат в мастера спорта;
· Мирзаева Гульнара - кандидат в мастера спорта;
· Афанасьев Дмитрий- кандидат в мастера спорта;
· Подгорнова Анна - I разряд.
Команда шахматистов г. Шэньчжэнь:
· Г-н Чжан Цзинь (ZHANG Jin) – тренер команды.
· Хуан Канькань (HUANG Cancan) – учащаяся школы.
· Ли Кэвэй (LI Kewey) - учащаяся школы.
· Жень Итиань (REN Yitian) – учащийся школы.
· Цзинь Янян (JIN Yangyang) – учащийся школы.
· Чень Байнин (CHEN Baining) – учащийся школы.
· Цзен Линци (ZENG Lingqi) – учащийся школы.
Главный судья соревнований – Г.Р. Салахова – директор школы №4 «Шахматы» г.о. Тольятти.
Открытие турнира состоялось 8 мая в холле гостиницы «Звезда Жигулей». Турнир открыл заместитель мэра по городскому хозяйству С.А. Анташев. На открытии также присутствовали руководитель управления внешнеэкономической деятельности и маркетинга территорий департамента экономического развития А.В. Востриков, президент федерации шахмат г.о. Тольятти В.М.Кирпичников и директор школы №4 «Шахматы» Г.Р. Салахова. Официальная часть делегации г. Шэньчжэнь - представитель Самарской области в КНР г-н Чжун Сяо Янь и директор школы №3 г-н Лю Инлон.
После торжественного открытия и исполнения гимнов РФ и КНР участники турнира поднялись в конференц-зал гостиницы, где и проходили соревнования.
Было проведено 5 туров, сыграно 25 партий. По итогам турнира победу одержала команда г.о. Тольятти со счетом 18:7. Нашей команде был вручен Кубок Победителя, а команде из г. Шэньчжэнь – Кубок Участника.
Завершился турнир 11 мая. Возглавил церемонию закрытия турнира первый заместитель мэра А.Ю. Бузинный. С приветственным словом к участника турнира также обратился депутат Думы г.о. Тольятти, председатель постоянной комиссии по социальной политике М.Н. Носорев. В закрытии турнира также приняли участие руководитель управления внешнеэкономической деятельности и маркетинга территорий департамента экономического развития А.В. Востриков, заместитель руководителя управления по физической культуре и спорту Д.А. Московский. Награды победителям и участникам вручил Д.Ю. Бузинный.
11 мая, после завершения турнира, состоялась встреча всех участников турнира с мэром городского округа Тольятти С.И. Андреевым, который поздравил обе команды. Во время встречи в мэрии было подписано Соглашение о сотрудничестве в области шахмат между школой № 4 (г.о.Тольятти) и школой № 3 (г. Шэньчжэнь). В соответствии с подписанным Соглашением запланирован ответный визит и шахматный турнир между командами школьников в г. Шэньчжэнь.
Помимо участия в турнире в программу визита китайской делегации были включены пункты, позволяющие познакомиться с городом и его традициями. Гости посетили технический музей ОАО АВТОВАЗ, посмотрели Тольятти во время обзорной экскурсии, приняли участие в мероприятиях празднования Дня Победы.
Для официальной делегации была составлена отдельная программа, в ходе выполнения которой проведены встречи с руководством департамента образования, обсуждены перспективы сотрудничества между школами. Делегация посетила школу № 94, которая планирует подписать соглашение о сотрудничестве с Шеньчжэньской школой иностранных языков. Были также проведены несколько встреч с представителями тольяттинского бизнеса, намечены варианты сотрудничества в плане налаживания контактов с китайскими предприятиями. Руководство города пригласило представителей бизнеса КНР, заинтересованных в контактах с Особой Экономической Зоной промышленно-производственного типа «Тольятти» и Технопарком в сфере высоких технологий «Жигулевская долина» принять участие в Форуме «Тольятти – город будущего», который планируется провести в декабре.
Большую помощь в осуществлении перевода во время проведения турнира оказали студенты-волонтеры ТФ «МИР», которые помогали с помощью английского языка общаться юным участникам турнира.
Сотрудничество между нашими городами происходит в рамках подписанных Протоколов между Самарской областью и г. Шэньчжэнь (март 2010 г.) и между городским округом Тольятти и г. Шэньчжэнь (ноябрь 2011г.).
